琼瑶这个名字，在中国现代女作家中占有相当重要的位置，无论你是否喜欢她的作品，你一定熟知她笔下的那些爱情故事。
琼瑶一手打造了现代言情小说的风格，影响了无数的少女，许多作品不止一次地被搬上银幕、荧屏，捧红了无数年轻的面孔。
今年，琼瑶的65部作品将重新结集出版，第一辑“光影辑”即将推出。
该辑选了琼瑶极具代表性的6部作品：《窗外》、《一帘幽梦》、《在水一方》、《烟雨濛濛》、《庭院深深》和《几度夕阳红》，均是影视改编的热门之作，也都在讨论爱情、婚姻和家庭。
日前，琼瑶接受了记者的邮件专访，讲述了从1963年完成长篇小说《窗外》以来的心路历程，以及以现在八十高龄，对于爱情的全新见解。
再版 /
“一句话：我再也做不到了！”
琼瑶的小说再版第一辑，选择了很多在影视剧领域颇受好评的作品，也是人们最熟悉的那些作品，不过对琼瑶来说，这些作品代表的是自己当时写它们的心态，而现在的自己，回顾这些作品时，她坦白地说，自己再也写不出这样的作品了，因为自己已经不是当年那个“不食人间烟火”的自己了。
新文化：第一辑“光影辑”为什么选了六本小说呢？
琼瑶：出版社“博集天卷”专门挑选了六本比较知名的小说，也是影视改编领域获得过赞誉的作品，同时这几部作品在很多读者和影视观众心中都有深刻的印象，所以叫做“光影辑”嘛。
新文化：内容上会有改动吗？
琼瑶：作品内容依据小说原稿出版，出版社重新编排，重新勘误，加上一些必要的增补，目前没有其它改动。
新文化：您现在回看自己过去的作品，有什么感觉呢？
琼瑶：充满了怀旧的心情。这些影视作品也代表了那个时代，是一种记录。心境的不同，当然是一句话：我再也做不到了！
新文化：您所有的作品中，哪一部或者哪几部作品对您的影响比较大？
琼瑶：我的65部书，每一部都犹如我亲生的儿女，我对每部作品投入的心血都很多，都是全心投入地写，每部因为主题不一样，意义也不一样，除非逐部讨论，无法用统一的文字回答。
新文化：您现在还记得您写第一本长篇小说《窗外》时的心境吗？此时的你，和当时的你，除了年纪，最大的变化是什么？
琼瑶：《窗外》前半段来自我的人生经验，很细腻地描写了我少女时期的校园生活！过去的我很单纯，相信爱情，奉献自己。虽然写作到精疲力尽，仍然不去更正别人对我“不食人间烟火”的误解。现在，历经鑫涛（平鑫涛，琼瑶的丈夫）失智、中风、插管的风波后，我觉得我应该面对真实的自己，不需要再为别人活，要为自己活！
爱情 /
“我现在懂了，爱情没有‘天长地久’”
提到琼瑶就不得不提到爱情两个字，无论她的作品还是她的人生，都因爱情而丰富多彩。和作品里天长地久的爱情不同，琼瑶说自己已经不再是年轻时的自己，太多的分离让自己知道，实际上爱情并没有“天长地久”，而她能做的就是活出最好的自己。
新文化：很多人把你笔下的爱情看做是纯爱的代表，甚至有些不食人间烟火，您觉得在现代快节奏的生活里，更年轻一些的读者会在里面得到什么启迪？
琼瑶：现在的社会，太急功好利，对名利的追求，大过对精神层次的追求。我希望我的读者，能够在我的书中，看到什么是“爱”。我一直觉得，人类，只要互相有爱，任何战争都不会发生！只要互相有爱，就有一切的正能量！爱，有时也会造成悲剧，如何驾驭爱，如何懂得爱，如何在爱里获得温暖、满足、快乐和幸福，就是我希望读者能够收获的！有时，一个和谐有爱的家庭，比金山银山更加珍贵！
新文化：您现在还信仰自己笔下的那些纯爱吗？您的爱情观会随着时光的推移而改变吗？
琼瑶：我不会否认写过的爱情，但“爱可以到天长地久”这句话，我会否认，我现在懂了，爱情没有“天长地久”，因为死亡终究会使人分离，当相爱的两个人都不在了，也没有其它人会在意他们的地久天长。“死亡”会把爱情变成悲剧，而且无可挽回。
新文化：现在的您，认为完美的爱情是什么样子呢？
琼瑶：我心中没有完美的爱情，只有深刻的爱情，深刻的爱情并不见得完美。爱情是有阶段的，不要以为永远是浓情蜜意，那是不可能的。爱情从猜测情意归属的酝酿期，再到甜蜜的热恋期，若走入婚姻，两个来自不同家庭背景的男女自然会有适应期，如果适应得很好，这家庭就会走入温馨期，老夫老妻后，更是从爱情转往亲情，最后则是死亡带来的离别期；但若双方适应不良，那就是风暴期了。
新文化：您的作品有很多让人难以忘怀的浪漫桥段，而您心目中最浪漫的事是什么呢？
琼瑶：最浪漫的事就是写作。
新文化：在琼瑶老师眼里，怎样才是女人最好的状态？
琼瑶：活出最好的自己，就是最好的状态。
影视剧 /
“印象最深刻的琼瑶女郎是林青霞”
琼瑶是现代作家中被改编成影视剧最多的一位，和金庸等人出售版权后基本不闻不问不同，琼瑶对自己作品改编的影视剧介入很多，因为她很担心被改得面目全非。而在采访中，提到自己起诉于正抄袭的案件还是很气愤，她说自己绞尽脑汁写到心力交瘁，起诉就是在保护这些作品。
新文化：无数演过您小说角色的女演员都被叫做“琼瑶女郎”，您自己心目中印象最深刻的琼瑶女郎是哪位呢？
琼瑶：印象最深刻的琼瑶女郎是林青霞。我认为她最能表现出这些女主角的灵性与味道。
新文化：翻拍您作品的时候，您有什么原则呢？
琼瑶：我希望维持原著的精神，不要改得“面目全非”。
新文化：这个问题可能不是很好回答，但真的很想知道，你对哪几部“琼瑶戏”是比较偏爱的？
琼瑶：和图书作品一样，每部因为主题不一样，意义也不一样，除非逐部讨论，无法用统一的文字回答。
新文化：《还珠格格》是您所有的作品里最独树一帜的一部，和所有作品的文风都不同，之后您也没有再重复这种风格，为什么呢？
琼瑶：写《还珠格格》的时候，我刚写完《苍天有泪》，很想再写一个轻松的不一样的故事。《还珠格格》是我改变风格的一个尝试。小燕子这个人物，集叛逆、率真、豪放于一身，是个很现代的女孩子。她的不拘小节，直来直去，热情奔放，正是我自己最喜欢的典型。所以，我写来得心应手。写她，也带给我很大的快乐。当时我没有料到，她会引起这么多的共鸣。之后也在尝试别的主题的写作，写作者不能总是重复一种风格。
新文化：您曾因抄袭问题起诉编剧于正，最终胜诉，当时为什么会诉至法律呢？
琼瑶：我几乎成天都埋首在工作里，甚至经常一天工作16小时，几乎都趴在书桌上写稿，至少写出两千多万字，65本书，15部电影剧本，25部电视剧本（共有一千多集。每集剧本大概是一万三千字，虽有助理帮助，仍然大部分出自我手。算算我写了多少字？），写到手都起茧变形了。这些故事曾经绞尽我的脑汁，费尽我的时间，写得我心力交瘁。我的六十五部书，每一部都有如我亲生的儿女，从孕育到生产到长大，当被外人侵犯时，我不该保护它们么？
女作家 /
“我其实挺反对我的作品被归类为言情小说”
虽然被视为言情小说的教母，但琼瑶好像并不认为自己是一位言情小说作家，她觉得自己写过很多社会问题，应该更偏向文艺，不过今年已经80岁的她已经不会再刻意创作了，她说自己现在更注重的不是工作，而是健康。
新文化：您现在还有想要创作的类型吗？或者想要尝试的工作？
琼瑶：现在没有具体的写作计划，应该把健康列为第一考虑吧！
新文化：作为一位知名作家，您有什么写作的秘籍可以传授吗？
琼瑶：多写多阅读。
新文化：您直到现在还在孜孜不倦地写作，让您能够始终坚持创作的动力来自哪里呢？
琼瑶：因为热爱吧。我十一岁时，开始疯狂地吞咽着让我着迷的“文字”。《西游记》、《三国演义》、《水浒传》……都是这时看的。同时，也迷上了唐诗宋词，母亲在家务忙完后，会教我唐诗，我在抗战时期，就陆续跟着母亲学了唐诗，这成为十一二岁时的主要嗜好。十四岁，我又迷上了翻译小说。那年暑假，我整天待在师大图书馆，带着便当去，从早上图书馆开门，看到图书馆下班。爱看书的我，爱文字的我，也很早就开始写作。我投稿的运气还不错，十四岁就陆续有作品在报章杂志上发表，成为家里唯一有“收入”的孩子。这鼓励了我，尤其，那小小稿费，对我有大大的用处，我买书，看书，还迷上了电影。电影和写作也是密不可分的，所以很早我就知道，我这一生可能什么事业都没有，但是，我会成为一个“作者”！很幸运，这个愿望，在我的成长过程里，逐渐实现。
新文化：您毫无疑问是华语言情小说领域最有影响力的人，您会看现在很年轻的小朋友写的言情小说吗？
琼瑶：我其实挺反对我的作品被归类为言情小说，回头检视我的创作，亲情其实比爱情更多，、甚至代理孕母等。我认为，我的作品是超越那年代，甚至走在时代前端的，因此更偏向文艺小说。
生活 /
“常常在计算机前超过十个小时以上”
琼瑶的丈夫平鑫涛生命垂危，在是否用医疗手段维持他的生命的问题上，琼瑶和平鑫涛的子女产生了激烈的矛盾，她说，这是对爱的理解不同，目前，琼瑶只能尊重平鑫涛子女的意见继续维持他的生命。她感慨地说，死亡不能加工后才离去。
新文化：您的一生也像您的作品一样精彩绝伦，考虑过出版一部真正意义上的自传吗？
琼瑶：我出版过《我的故事》，讲述了很多我的人生故事和经历。
新文化：您自己的阅读偏好是怎么样的呢？
琼瑶：读书的范围还是很广，在鑫涛生病这些年，都阅读有关他病情介绍，甚至医学的书。他插管长住医院以后，再度看一些比较轻松的翻译小说。
新文化：很多人对您现在的生活状态挺好奇的，您平时的生活状态是怎样的呢？
琼瑶：现在每天的生活非常忙碌，我在整理所有的作品，有的需要校对，有的需要增补内容，还偶尔面对媒体的采访，与读者的互动，光这些工作让我每天都很忙碌充实。我一辈子没有去公司行号上过班，但也觉得自己常常比上班族还忙，既没有上班打卡，也没有下班休息的概念，常常在计算机前超过十个小时以上。但庆幸的是我一直忙于自己热爱的写作。
新文化：最后，想问问平鑫涛老师是身体状态目前如何了？在这场“爱的拔河”中，您现在还是“含泪投降”的状态吗？
琼瑶：我们都是爱鑫涛的，但彼此对生命，对爱的理解不同，所以产生了不同的方式。这不是一场战争也没有输赢的问题，所以更没有所谓投降。我心疼鑫涛活得辛苦因此不知道流过多少眼泪。他的生命在流逝，他的子女很努力的用各种医疗方法来维持。
新文化：您现在对生死很有感悟，谈到了“尊严死”这个字眼，这是怎样的死亡呢？
琼瑶：死亡应该是要让人们“自然地来、自然地走”，不能加工后才离去。
新文化记者 殷维