文翠落青溯冯珊珊
近年来，由网文IP改编而成的电视剧、网剧层出不穷，眼下正在播出的，爱奇艺有关晓彤、宋威龙主演的《凤囚凰》，优酷有迪丽热巴、周渝民主演的《烈火如歌》，腾讯则放送《人生若如初相见》。
纵观IP改编，或多或少会对修改原著中的情节和人设，甚至仅使用原著中的角色名称和大致走向，背景、人设、情节都完全不同。这样的改编让原著粉心碎一地：我家大大辛辛苦苦写出来的故事，不是让你们制作方乱改的！
真的是乱改吗？
本文将从市场和创作两个角度，对比原著与改编剧，浅谈个中原因。
市场：网文要做“专”，改编剧要做“广”
无论是改编剧还是原著，都以变现为优先考量。两者的受众基础和收益来源不同，所以从根本上来说，是两个完全不同的市场。市场不同，变现模式自然不同。
首先看受众基础。
根据国家统计局数据，2016年我国电视节目综合人口覆盖数为总人口数的98.9%；而CNNIC的数据显示，2016年我国互联网普及率则为53.2%。
同样来自CNNIC的数据：截至2016年12月，我国网络文学用户规模为3.33亿人，占网民总体比例的45.6%；而网络视频用户规模则达5.45亿，占网民总体的74.5%。
这意味着改编剧拥有更大的市场，在创作时需要满足更多人的口味。此为后话。
再看收益来源。
网文依靠作品订阅、打赏，以及出售版权（出版、有声化、影视化等）。版权固然是作品收益的重点，但其前提是作品本身就表现出众，否则很难被改编方注意到。
改编剧的主要收益来源也是三个方面，售卖剧作、广告及用户付费（会员费及付费观看）。
值得注意的是，数字阅读用户的付费比例高达78.1%（2016年，艾瑞咨询）；而同年网络视频的用户付费比例只有35.5%（CNNIC，下同），即使是到了2017年，也只有42.9%。
换言之，网文作者在创作时要将主要精力放在如何让现有读者不断购买章节，现有读者的付费率高，网站才会为作品谋求进一步的推广机会。
而改编方则要充分开掘作品的潜在流量，让广告主满意。流量大、广告主满意，售卖渠道自然也会拓宽，财源自然滚滚来。
改编方购买热门IP版权，无论原著粉是否认同，都可以直接将粉丝讨论转化为流量和热度，比起原创剧作再推广省力得多。
像正在热播的《烈火如歌》，原著作者明晓溪拥有372万微博粉丝，女主角迪丽热巴更是拥有近4000万粉丝，二者自带流量而来。粉丝一出手，便知有没有。
创作：网文要做“平”，改编剧要做“圆”
根据艾瑞咨询数据，用户选择网文时的考量因素TOP 3为作品情节（64.6%）、作品题材（53.8%）、作品文笔（52.8%），以上构成了一部网文作品最重要的“爽点”。只要作品够爽，读者就会持续阅读，情节是否合理、人设是否丰满不是重点考虑对象。
前文提到，改编剧受众的口味更复杂，因此对作品的要求更高。不仅要“爽”，也要注重故事的合理性和人物塑造。
改编自匪我思存小说《迷雾围城》的网剧《人生若如初相见》（以下简称“《人生》”），故事背景设立为军阀混战的架空民国，男主人公易连恺更是大军阀之子。
在原著中，易家三个儿子单纯为了权力而争夺大帅之位，而在剧中修改了这一设定，给三个角色分别赋予了不同的理由，让人物更丰满，同时也更符合权贵之家的教子之道。
而为什么网文不能像电视剧那样，强调故事的合理性和人物形象的塑造？
因为网文要根据订阅表现来决定一部作品是否完结。如果订阅表现好，网站会要求作者不断拉长作品。在矛盾悬念已经解决得差不多的情况下，作者只好加进新的人物，或者强行让原有人物产生新的矛盾，这样就会或多或少地导致人设崩塌。
当然，上述问题主要存在于长篇网文中，短篇网文由于在大纲阶段就拟定了故事的长度，并且不会因为订阅好就抻长作品，所以人设相对稳定。《迷雾围城》、《一路繁花相送》和即将播出剧版的《南方有乔木》便是个中代表。
小说《南方有乔木》是时下流行的“职业文”、“大女主文”，剧版片花也充分体现了这两点，但具体表现如何，还是要等到播出之后才知道。
《一路繁花相送》的改编版电视剧也沿用了原著清新淡雅的风格和人设，可惜播出效果不佳，原因在于剧情过于平淡。
恕笔者直言，虽然该剧改编自文学作品，但戏剧作品与文学作品最大的不同点便在于“戏剧性”。如果一部电视剧的戏剧性太弱，不以吊起观众的胃口为目的，也就不能责怪观众不买账。
同样地，如果戏剧创作者不把投资人的钱当回事，那么投资人也不会再把他们当回事了。
网文和改编剧同样需要靠悬念和叙事节奏引导用户持续阅读/观看，但播出周期不同，悬念的数量、强度也有所不同。
绝大多数网文作品为每日更新，因此作者在每天更新的结尾抛出一个悬念或矛盾，留待第二天更新的开头解决即可，日更的电视剧也是如此。但随着网剧的兴起，不少网剧采取了周播的模式，观众的“空窗期”变长，因此留给下一周剧情的悬念感要更强。
腾讯视频在播放《人生》20集后，给出了21集男女主人公“圆房”的预告片，但21集是在下周播出，让“圆房党”们操碎了心。
由于长篇网文的创作周期长，往往致使故事内部的时间跨度长。上月播完的《国民老公》，原著小说是腾讯言情天后叶非夜的《国民老公带回家：偷吻55次》，描述了男女主角11年的爱情长跑。
小说为了在开篇集中展示男女主角的矛盾，将两人初见初恋的情节放在了这之后；而剧版不知何故抛弃了这个优点，按照时间线来讲述，导致开头几集显得十分单薄。前面的校园戏和后面的家庭伦理戏也显得有些格格不入。
这部剧扑到什么程度呢？笔者在寻艺的播放量30日榜中没有找到这部剧的名字，同样对冗长的情感进行顺叙的《三生三世十里桃花》尚在20名之列，实在是这个IP的悲哀。
《人生》也是一部主人公情感线跨度较长的作品，加之引入了父辈的情感，事实上整部剧讲述的内容不止20年。但是为了保证故事不显得流水账，对“前史”仅采取了“回忆杀”的手法道明原委。
但《人生》的播放量也不容乐观。同档期的IP改编剧《烈火如歌》平均单集播放量为0.98亿次，《人生》为0.53亿次。
原因在于《烈火》是古装剧，迎合当下“大女主”风潮，作品具有网感，而且制作精良，加分不少。
《人生》剧情出色，演员的表演也相当精彩，可惜配音、配乐、特效都有些粗糙。
《人生》要解决原作改编难的障碍，追求合理，而且为了做大格局，，更适合呈现给电视观众或年龄段偏大的观众。网络平台播出没有到达精准的观众群，也就导致了该剧口碑好收视欠佳的遗憾现状。
最后，也是最重要的一点，我国的网文作品基本不存在审查环节，而影视作品必须“先审后播”，因此不得不剔除掉许多“不可能过审”的情节。
《人生若如初相见》将原著中切实的叔嫂改成了一场误会；又如同样改编自匪我思存作品、尚在制作阶段的《爱情的开关》，原著中男主人公的职业是黑道，剧中则改为了巨贾。
网络文学和影视业的繁荣对身为观众的你我来说是一件幸事。何不抱着对原著的幻想、对改编剧的欣赏，将两者当作各自独立的故事看待。“佛系观剧”，不过如此。
【招聘】主编、记者、商务【北京】
年薪40万招总编，30万招聘商务总监，20万招聘主笔！详情点此穿越
三大媒体矩阵
更加垂直，更多干货，信手拈来！
原创内容，转载请附上公众号名称、ID、“新剧观察”二维码、作者署名
“新剧观察”已入驻今日头条、百度百家、一点资讯、36氪、网易号、猫眼等渠道，覆盖娱乐产业核心人群
投稿、商务合作、加群，请联系：
微信：15201655723
微信：15712854898
微信：zsh762079852
邮件：xinjuguancha@163.com