toppic
当前位置: 首页> 经典> 每一个国产神剧的背后,都有一个画风惊奇的越南队友!

每一个国产神剧的背后,都有一个画风惊奇的越南队友!

2022-03-06 05:45:38
点击上方“萝卜乐园”可以订阅哦!

进入QQ群455363980,和万千爸妈交流育儿经验

权威专家定期在线分享
百万妈妈实时互动交流
活动团购各种惊喜不断


越南人民欢乐多,他们不仅爱看天朝的各种国产剧,还致力于翻拍出同样高水准的越南剧。前有《西游记》,后有《武则天》、《花千骨》,越南电视剧的潮流程度,一直和国内保持齐头并进。


今天小萝卜头就带你看一下,那些——


“不看悔一生,看了毁一生”的

越南翻拍电视剧


1
特效2毛8的《花千骨》

全世界的人民都爱玛丽苏,因此当年度玛丽苏大剧《花千骨》出现时,越南人民激动了:这就是我们想要拍的题材,这就是我们所追求的艺术!




看海报还是还真挺像那么回事。但是仔细看一下角色,就感觉有点淡淡的忧桑,比如白子画,越南剧里的演员怎么看都是个反派脸…




海报中的花千骨女主倒不算丑,然而和赵丽颖比起来,感觉颜值还是差了不少。



对比之下,还是杀阡陌的相似度最高。




而且越南电视剧有个准则:没有加一个灯光解决不了的特效,如果有,那就加两个。




不过特效烂点可以忍,但是下面男主这个练剑姿势,点娘觉得不能忍:这种剑术都叫高超的话,你们长留派的下一代教育真是令人担心!




而且女主海报明显是P过,到了剧里,每个截图都能当成一个表情包





剧中的花千骨不论什么时候都是同样的表情:凶巴巴的样子,老是翻白眼露大鼻孔。连对面的白子画都比你更有女人味啊!




2
让中越险些断交的《武则天》

另一部玛丽苏神剧《武媚娘传奇》,又被称为“范冰冰古装写真集.gif”,也吸引了越南人民的眼球。但是,不知道是哪一步的理解出了误差,他们拍出来的《武则天》和范爷版的相对比,打死都找不到一丝共同点。


注意,前方高能!这不是演习!




你是不是觉得眼前一黑,什么都没有看清?没事,我们拉进镜头仔细看一下。




是不是雍容华贵,仪态万千?再来欣赏一下武媚娘动人的舞姿




连皇帝都被这迷人的舞蹈吸引了,情不自禁地将她(他?)拥入怀中。




作为宫斗大剧,华丽的服装和后宫撕逼,是绝对不能少的。在越南版《武则天》中,其他妃子和各种后宫嫔妃一样,天天欺负柔弱的武媚娘。




这些妃子不讲理啊,就因为武媚娘受皇上宠爱【眼瞎?】,这些妃子就心生嫉妒,欺负我们柔弱的武宝宝!




这些妃子没人性啊!这么娇弱的美人你们都下的去手!你们怎么不来点直接的,抄起一板砖糊他一脸啊!打死算我的!




你且看她一袭青衣,端坐在花园中,仿若一株遗世而独立的水仙,令人不忍碰触…什么?你说这人下巴上有胡子?!看到这里你早就眼瞎了,怎么可能看得出来胡子呢!




讲真,还好这个剧没有在天朝宣传,不然中越友谊可能真的就此结束了。


3
来自异世界的《还珠格格》

看到这里,大家可能已经达到极限了,但是点娘要告诉你,后面介绍的一个比一个惊悚,所以一定准备好速效救心丸。而且下面要带你看的越南电视剧,毁的还是我们的童年系列——《还珠格格》。



虽然海报中,紫薇和小燕子的性别是个谜,但是不要想那么多,我们先来看一下具体的演员。首先是五阿哥:看这浓眉大眼,黝黑的皮肤,灿烂的笑容,越南第一小鲜肉当之无愧。



又是一个浓眉大眼的角色,小燕子的服装我给8分,背景我给6分,至于人,就不点评了…



很好奇化妆师到底是哪个屯出来的,所有人都是粗眉毛+一大片浓眼影,知道你想表达紫薇眼睛大,但也不用这么夸张吧。



不过点娘认为,越南版的皇后很完美地符合了历史,看慈禧太后那时的照片就知道,后宫嫔妃的长相其实都…挺别具一格的。




这部剧的故事情节和原版小说差不多,女主有两位,分别是清纯无邪的小燕子:




和能说会道还能RAP的紫薇:




为了让紫薇和父皇相聚,小燕子貌似冲进了围场,然后被五阿哥射中了



▲ 五阿哥你为什么不给紫薇也来一剑,Double Kill!


皇上搜出了小燕子身上的字画,发现这和自己失散已久的女儿一毛一样!




然后紫薇和小燕子,就开始了漫长的认父之旅,虽然她们在皇宫里做的最多的,就是吃吃吃




偶尔弹一首《海绵宝宝》,怀念自己曾经的青春岁月



对了,还有大家最爱的容嬷嬷,在剧中的可爱值爆表。点娘觉得容嬷嬷一个人就可以担当所有女主角色了




4
人不如雕的《神雕侠侣》

曾经,当陈妍希版的小龙女出现时,我们还嘲笑她长得像只小笼包,和李若彤、刘亦菲差的太远。




但是看完越南版的《神雕侠侣》后,你就会明白:一切都是因为自己不知足啊!



还有一版的小龙女是这样的……导演你是在跟我开玩笑吗?



在第三版的《神雕侠侣》中,导演终于给小龙女终于找了个漂亮点的演员。




但是一个不留神没把握不好平衡,小龙女漂亮了,杨过却完全没眼看了。



你这不是老了16年而是60年吧!我要是姑姑我选择死在古墓里啊!




除了杨过蜀黍和小龙女,还有另一个重要主角:大雕。别看雕兄是只鸟,但它绘画8级、越南语10级、6年驾照老司机,是全剧唯一的智商担当。




讲真,看到现在,感觉已经没有什么可以再让自己震惊了。




最后,点娘有感而发还写了一首歌,大家可以跟着伴奏一起唱一下:




友情链接